La transcripción de audio a texto es una de las maneras más utilizadas para comenzar a ganar dinero online, ya que no requiere de tanta educación y solo necesita de una computadora con un internet decente. Además, una vez que puedas aprender las cuestiones básicas y logres mecanizar esta tarea todo se te volverá más fácil.
En la sección 80 maneras de ganar dinero online, ya hemos realizado un informe detallado de qué se trata esta tarea, qué equipo requieres, qué habilidades necesitas y cuánto puedes ganar.
Lo más importante que debes saber de esta actividad es:
- Las plataformas que te presentaré te van a pagar por el tiempo de audio. Por lo que, si te indico que una página te paga $0,10 o $0,20 por minuto significa que te abonará ese valor dependiendo de la duración del audio y NO de cuánto te tome. Esto es fundamental que lo entiendas, para así puedas tomar una mejor noción de cuánto puedes llegar a ganar.
- Para transcriptores con cierta experiencia una hora de audio puede significar unas tres o cuatro de trabajo de transcripción. Por lo que, si seguimos con el ejemplo anterior puedes considerar ganar trabajando ocho horas diarias alrededor de $12 ($0,10×60 min.x2) o $24 ($0,20×60 min.x2) al día. En esto último, insisto con que DEBES TENER EXPERIENCIA de varios meses o años.
- Si eres principiante no esperes ganar mucho al inicio, porque toma un tiempo en poder generar una cierta velocidad de escritura, aprender las instrucciones específicas de cada plataforma e identificar lo que vas oyendo en los audios.
- Para aprovechar al máximo esta clase de sitio deberás tener un conocimiento medio o avanzado en inglés. Algunos sitios de transcripción tienen pruebas en español, pero son la minoría.
En caso de que, estés buscando un aprender o mejorar tu escritura en inglés te comparto el siguiente sitio que te puede llegar a interesar–ten en cuenta que el siguiente es un link de afiliados–:
- Tanto en español como en ingles deberás tener un cierto nivel de escritura gramatical para pasar los audios a texto. En este caso, te recomiendo un curso gratuito de redacción que me ha ayudado aclarar muchos conceptos y te puede ser útil si quieres ser TRANSCRIPTOR, ESCRITOR o COPYWRITTER.
Sin más, te presentaré las plataformas para ganar dinero en este 2022 con la transcripción.
REV
REV es un sitio que te pagará por transcribir audios o videos y subtitular videos. Cuenta con más 60 000 transcriptores, trabajando para empresa del tamaño de Google, Amazon, NBC, entre otras.
- Dentro de los sitios que te presento es uno de los que posee una PRUEBA PARA INGRESAR MÁS DIFÍCIL, ya que inclusive teniendo un CONOCIMIENTO AVANZADO EN INGLÉS se te hará difícil de pasar.
- Posee la mejor tasa de pago de estas plataformas rondando entre $0,30 a $1,10 por minuto de audio y, en el caso especial de, subtítulos en extranjero posee un valor de $1,50 a $3.
- En lo que se refiere a disponibilidad de trabajos, encontrarás mucha variedad de oferta para elegir.
Enumeradas a contiuación:
- Países Permitidos
- TODOS
- Idioma
- Inglés
- Tipos de Trabajos
- Transcripción - Subtítulos -Subtítulos Extranjeros
- Retiro
- Tiempo de Espera
- Lunes siguiente de terminar un trabajo
- Año de Inicio
- 2010
- Visitas Mensuales
- 23 MILLONES
- Principales Países
- Estados Unidos - India -México
- Rango de Pago
-
Transcripción: $0,30- $1,10 por minuto
Subtítulos: $0,54-$1,10 por minuto
- Revisión por profesionales
- Revisado por agentes Revver + Nivel (usuarios con mayor experiencia)
Go Transcript
Go transcript cuenta con una tasa de pago de $0,60 por minuto de audio o video que transcribas, como así también por video subtitulado. Trabaja junto a empresas tales como Netflix, la Universidad de Cambridge y la BBC.
- Su principal ventaja es que cuenta con la más amplia gama de idiomas posible para trabajos de traducción, incluyendo trabajos en idioma español.
- Su principal desventaja es que cuenta con trabajos de transcripción de audios distorsionados y difíciles de escuchar. Para quienes trabajan en esta actividad los pueden considerar como bastante complejo comparado a otras plataformas como REV.
- Su PRUEBA DE INGRESO es MEDIA, ya que cuenta con un examen de opciones múltiples fácil de resolver, aunque cuando debas transcribir un audio te vas a encontrar con la dificultad mencionada en el párrafo anterior.
- La disponibilidad de trabajos es amplia, ya que si calificas en la prueba inicial normalmente encontrarás tareas para realizar.
Enumeradas a contiuación:
- Países Permitidos
- TODOS
- Idioma
- Inglés - Español- Otros
- Tipos de Trabajos
- Transcripción - Subtítulos
- Retiro
- Tiempo de Espera
- Semanal. Todos los días Viernnes
- Año de Inicio
- 2005
- Visitas Mensuales
- 5 MILLONES
- Principales Países
- Estados Unidos - Gran Bretaña -México
- Rango de Pago
- Transcripción: $0,60 por minuto de audio
- Revisión por profesionales
- Si
¿Sabías que TuParaisOnline tiene un canal oficial en telegram con resulados increíbles?
Compruebalo uniendote a nuestro canal gratuito y pideme más información
Scribie
Scribie es un sitio que te pagará por transcribir archivos de audios a textos por un valor entre los $0,08 a $0,20 por minuto. Cuenta con alrededor de 40 000 trabajadores autónomos.
- Para trabajar con esta plataforma vas a necesitar contar UN NIVEL DE INGLÉS AVANZADO, por lo que la PRUEBA DE INGRESO puede resultarte bastante difícil.
- En dicha PRUEBA INICIAL, deberás seleccionar entre varios archivos de audios disponibles eligiendo alguno de estos (es recomendable elijas aquellas con nivel más sencillo).
- La disponibilidad de trabajos también es amplia.
Enumeradas a contiuación:
- Países Permitidos
- TODOS
- Idioma
- Inglés
- Tipos de Trabajos
- Transcripción en General
- Retiro
- Tiempo de Espera
- Una vez revisado tu trabajo (plazo máximo de una semana)
- Año de Inicio
- 2008
- Visitas Mensuales
- 100 000
- Principales Países
- Estados Unidos - India - Kenya
- Rango de Pago
- Entre $0,08 a $0,20 por minuto de audio. Bono mensual $5 por completar 3 horas.
- Revisión por profesionales
- Por auto revisores (usuarios con mayor experiencia)
Crowdsurf Work
Crowdsurfer Work es un sitio que paga entre $0,03 y $0,20 por la transcripción de audios y medios relacionados a la Educación, Entretenimiento y Negocios.
- Para aprobar la PRUEBA DE INGRESO necesitarás un NIVEL MEDIO DE INGLÉS.
- Para ingresar en la misma deberás inscribirte como “Internacional” (si no eres de EE. UU. o Canadá) y registrarte a través del sitio Work Market.
- Los trabajos se caracterizan por poseer una extensión de 5 a 30 segundos.
- Posee una cantidad de tareas bastante amplia.
Enumeradas a contiuación:
- Países Permitidos
- TODOS
- Idioma
- Inglés
- Tipos de Trabajos
- Breves audios de entre 5 a 30 segundos
- Retiro
- Tiempo de Espera
- Una vez revisado tu trabajo
- Año de Inicio
- 2015
- Visitas Mensuales
- 600 000
- Principales Países
- Estados Unidos - Nigeria - México
- Rango de Pago
- Entre $0,03 a $0,20 por minuto de audio. Incluye bonos extras por productividad
- Revisión por profesionales
- Si
QA World
QA World es un sitio de transcripción que te pagará entre $0,05 a $0,20 por minuto de audio y es una excelente plataforma de transcripción PARA PRINCIPIANTES.
- Posee una PRUEBA DE INGRESO MUY SIMPLE que te puede llegar a demorar algunos minutos.
- Para acceder a este tipo de trabajos debes poseer solo INGLÉS BÁSICO.
- Tiene poca disponibilidad de trabajos, en general, por lo que deberás estar atento a los trabajos que son publicados a primera hora de las Filipinas y se completan rápidamente.
Enumeradas a contiuación:
- Países Permitidos
- TODOS
- Idioma
- Inglés Básico
- Tipos de Trabajos
- Transcripción en General
- Retiro
- Tiempo de Espera
- Semanalmente
- Año de Inicio
- 2018
- Visitas Mensuales
- 1 MILON
- Principales Países
- Kenya - Filipinas
- Rango de Pago
- $0,20 por minuto de audio
- Revisión por profesionales
- SI
Conclusión
La actividad de transcripción puede ser una forma interesante de generar un ingreso extra desde la comodidad de tu casa y en el horario que quieras, aparte del ingreso que puedes generar en tu trabajo convencional.
Es una tarea que puede resultarte tediosa y poco rentable al inicio, pero como cualquiera de las 80 maneras de ganar dinero online requiere de muchos meses de dedicación, esfuerzos y creencias en tus capacidades para comenzar a volverte rentable.
Dependiendo de la región donde vivas, si tienes conocimiento de inglés medio o avanzado y ya tienes una considerable experiencia en estas plataformas puedes llegar a considerar como tu principal fuente de ingreso.
Es importante aclarar que, si tienes un trabajo hoy en día, solamente consideres la posibilidad de trabajar para alguna de estas páginas si es que estas ganando un valor equivalente al 60 o 70% de tu salario actual en la plataforma de transcripción.
Con respecto a las plataformas, sería interesante que si no tienes un gran manejo de inglés puedas probar con GO TRANSCRIPT en la que puedes recibir trabajos en español y en QA World que requiere un nivel básico de este idioma.
Para las otras tres si necesitas conocimientos en inglés, por lo que esto puede ser un incentivo para que puedas capacitarte en el estudio de idioma. Encontrarás muchos cursos gratuitos y de pago en Internet, como así también aplicaciones que te pueden ayudar en dicho estudio.
Ahora sí, sin más te invitamos a que nos dejes tu comentario acerca de alguna duda o experiencia que hayas tenido con este tipo de plataformas. Como siempre, sabes que cuentas con el apoyo del equipo de TPO para que puedas comenzar a ganar dinero desde tu propia casa.
2 comments
Freddy Marsiglia
Buenas.. Muy complementaria y explícita la Información de cada una de las páginas que son rentables en el tema de la transcripción.
Sergio Pérez
Muchisimas gracias Freddy, hay muchisimo trabajo detrás 🙂